Esto es una

¨Esto es una mariconada¨

La expresión ¨esto es una mariconada¨ hiere la sensibilidad de la comunidad gay.

¨¡Qué mariconada!¨ es un insulto sin sentido que irrita a la comunidad homosexual. ¨¡Qué mariconada!¨, mucha gente joven lo ha oído cientos de veces, muchos lo han dicho muchas veces. Usar la palabra ¨gay¨ como sinónimo de ¨tontería¨ o de algo ¨que no mola¨ se ha vuelto muy normal.

Pero eso no significa que esté bien. De hecho, escuchar la expresión ¨¡Qué mariconada!¨ puede ser perjudicial para la salud y el bienestar de estudiantes gays, lesbianas y bisexuales (GLB), según un estudio realizado en EEUU.

¿Un insulto inocente?

El decir que algo ¨es una mariconada¨ no siempre implica un insulto a la homosexualidad. Hay muchos que piensan que usar ¨mariconada¨ para decir ¨estúpido¨ ya no tiene ninguna relación con el significado original de la palabra (homosexual) y por lo tanto no es algo ofensivo para las personas GLB.

Pero escuchar la expresión ¨eso es una mariconada¨ tiene efectos negativos en la salud de los estudiantes GLB, según un estudio norteamericano. Los sujetos que escucharon la frase más frecuentemente eran más propensos a sufrir dolores de cabeza, falta de apetito o trastornos en la alimentación. Además les hacía sentirse solos.

La amenaza de los números

A pesar de ello, expresiones como ¨gay¨ o ¨maricón¨ se usan ampliamente y son comúnmente aceptadas. La página web NoHomophobes.com lo deja dolorosamente claro al mostrar un recuento diario de las veces que se utilizan las palabras ¨gay¨, ¨maricón¨, ¨no homo¨ y ¨tortillera¨ en Twitter. Los tuits que mencionan estos vocablos empiezan a ser preocupantes. Y son números muy grandes: hasta ahora

el mayor número de veces que se usó ¨qué mariconada¨ fue de 13.378 en un día.

Al examinar los tuits es sorprendente para cuántas cosas se usa ¨mariconada¨. Las clases de química son ¨una mariconada¨. Retuitearte a ti mismo es ¨una mariconada¨. Una serie de televisión puede ser también ¨una mariconada¨. ¡Hasta el teléfono de alguien es ¨una mariconada¨!

Nocivo

Entonces, ¿por qué se usan tanto estas expresiones? ¨La gente se ha vuelto tan insensible al origen de estas palabras y a su poder que no se dan cuenta del daño que hacen¨, dice el Dr. Kristopher Wells, del Instituto de Estudios y Servicios para las Minorías Sexuales de la Universidad de Alberta, creador del proyecto NoHomophobes.com. ¨Creen que no tiene ninguna consecuencia, ningún significado¨, dice, mientras que de hecho, ¨crean un ambiente nocivo¨.

Es importante que la gente sea consciente de las connotaciones y de lo que dicen cuando dicen ¨es una mariconada¨, señala Wells. ¨Es la identidad de alguien lo que dices que es estúpido¨.

La vida diaria

Así que si eres homosexual, lesbiana o bisexual y escuchas que se dice ¨mariconada¨ para cosas malas o aburridas puede ser terrible para ti. Especialmente si lo escuchas todo el tiempo: el estudio demostró que solo un 13% de los participantes no habían oído la expresión en absoluto.

NoHomophobes.com quiere ser un reflejo de la vida cotidiana. Y no es algo nuevo tampoco ni está limitado a los EEUU: en 2008 la BBC decía que el término ¨marica¨ se había convertido en el término ofensivo más utilizado en las escuelas británicas.

Combatirlo

En definitiva, es mejor evitar estas expresiones si quieres estar seguro de que no vas a herir a nadie. Incluso en el supuesto de que tú no las utilices, afirma Wells, es importante que no te quedes callado cuando otra persona lo haga.

¨El silencio envía un mensaje muy potente y si no reaccionamos cuando escuchamos expresiones homófobas quiere decir que estamos de acuerdo con ellas. Es necesario interrumpir a otros y dejar claro que este tipo de lenguaje denigrante no es aceptable¨.

¿”Mariconada” es una palabra frecuente en tu vocabulario? ¿Ves posible un cambio de actitud que no hieraa otros?. Cuéntanoslo aquí o síguenos en Facebook y Twitter 

Tell us what you think

HABLEMOS DE SEXO Y AMOR

Información libre, clara y sin rodeos sobre amor, sexo y relaciones